June 17th, 2014

обычный

"Сатурн"

Брассенс 2





                    Сатурн
  
Когда на знания котурны
ты встанешь, то узнаешь, что
назван бог Времени – Сатурном;
он превращает нас в ничто…

Collapse )
обычный

"Мой алфавит"

Моментальный снимок 10 (22.09.2011 11-07)

Изабель Юппер

                                                  У


Улица. Чем только ни одарит иной раз улица! Да вот хоть сегодня… Выхожу из метро. Привычная, ничем не примечательная картина – меркнущее небо, деревца и бетонный забор. Делаю с десяток шагов, и вдруг что-то встрепенулось там, наверху. Это серая ворона опустилась на фонарь и, устраиваясь там, качнулась раз-другой, растопырив углы чёрных крыльев. И тут же в памяти возник древнеримский штандарт с орлом наверху. А потом – фашистский орёл, весь в стальных перьях… А потом – золотой и мелкий орлик, тот, что красовался на древке наполеоновской армии…
     Ворона на фонарном столбе уже замерла в обычной понурой позе. Я же шёл дальше, ещё взволнованный загоревшимися на пару мгновений в голове военными символами…

Collapse )
обычный

"Мой алфавит"

Антоша


                                                  Ц


Цитаты. Я всегда любил цитировать. И огорчился, прочитав в книге воспоминаний об Олеше, о том, что он презирал цитирующих. «Кавычки напоминают оттопыренные уши идиота»,- неприязненно говорил он, выпуская из губ папиросный дым. Позднее, когда вышла дивная «Книга Прощания», где собраны дневниковые записи Юрия Карловича, я увидел там столько цитат, что обрадовался, поняв: Олеша имел в виду не само цитирование, а попытки спрятать за чужими фразами беспомощность и вялость мысли. Так чужими лавровыми листьями прикрывают свою скучную плешь.
     Кстати, последнее моё предложение как раз родилось из цитаты. В одной уайльдовской пьесе какой-то лорд говорит собеседнице: «Вы, женщины, так и льнёте к гениям.» И она возражает: «Мы лишь лавровые листья, прикрывающие их лысины.»
     А цитировать можно по-разному. Чужое изречение иногда становится гвоздём, на который вешают свои убеждения. И после любуются ими, как чудесным пейзажем. Но вот явится некто, ошарашит новым афоризмом, и гвоздь вылетит, и рухнет с грохотом картина… мира… Ой, да здесь столько вариантов!..
Collapse )
обычный

"Мой алфавит"

  15(1)[1]


                                      Щ


Щегол. Птица… Понятное дело, что птица! А как он выглядит? У Мандельштама стихи были с виртуозным описанием щегла… Как там? «Чёрно-жёлтый, до чего щегол ты… до чего ж ты щегловит…» Так, кажется? Потом уточню…
     По-моему, щегол чёрный, с жёлтым носом. Нос воинственный, точно кинжал. Или я путаю со скворцом… или с дроздом… Ну, представляется он мне чёрным с металлическим отливом и парой блестящих глаз-ягодок по бокам острого, как заточенный карандаш, клюва. Пойду проверять…
Collapse )
 
обычный

"Il n'y a pas d'amour heureux"

Брассенс 3


     Слова песни не Брассенса, а Луи Арагона. Как ни странно, очень даже хорошие... Ну, так старик-Брассенс и не стал бы сочинять музыку к паршивым стишкам! Тем более - исполнять их перед публикой.

   Между прочим, последний куплет он никогда не исполнял... Интересно, почему?..

Collapse )